個人 API 金鑰
建立個人閘道金鑰、連接用戶端,並管理有效期限與撤銷。
已經有登入帳號、並且管理員已授權資源群組,就可以從這裡開始。無需了解訂閱憑證或額度演算法。
建立並使用一把金鑰
- 登入後開啟“API 金鑰”,點選建立。
- 填寫容易辨認的名稱,選擇獲準使用的資源群組;有效期限按需設定。
- 複製金鑰,在客戶端填寫它、實例位址和池中可用的模型 ID。 Codex 使用者按客戶端配置操作。
- 發送一條訊息,並在「請求記錄」確認結果。
**完成標誌:**客戶端收到回覆。這把金鑰之後可以繼續使用,不需要另建額度方案。
沒有可選池時,請管理員檢查目前空間的資源群組直授。管理員首次接取時,應先建立資源群組。
選池清單會顯示每個池所包含的訂閱帳號數。空池也可提前建立金鑰,但加入訂閱帳號前無法發起請求;表單會提前提示。
接下來可查看日常用量。以下內容只在複製、換池、停用或接取其他工具時需要。
個人金鑰建立表單範例,不含真實金鑰:

生命週期
每人在每個工作空間最多保留 20 個未撤銷金鑰,暫停和過期的金鑰仍計入限制。預設啟用且不過期,可修改名稱、啟用狀態和過期時間。到期後需延長或移除截止時間才能恢復使用。
暫停可以恢復;撤銷不可恢復,並會刪除可恢復的加密金鑰值。資源群組綁定在建立後不可更改,換池請建立新金鑰、更新使用者端,再撤銷舊金鑰。停用成員會阻斷其在目前工作空間的金鑰,不影響其他工作空間;重新啟用後,未撤銷且仍有效的金鑰可以恢復使用。
每次請求與每個 WebSocket 新回合都會重新檢查金鑰、工作空間、成員、資源群組權限和模型策略。已經獲準的請求可能會繼續完成。最近使用時間記錄成功認證,不代表模型產生成功或計費量。
複製與備份
點擊複製按鈕後,服務端才讀取完整金鑰;此操作要求本人會話並記錄不含金鑰值的審計事件。剪貼簿寫入失敗時,可在臨時對話方塊中手動複製。關閉對話方塊或切換身分會清除臨時值。
新金鑰以 AES-256-GCM 加密儲存,網關認證使用 SHA-256 摘要。備份必須同時保存 SQLite 和 credentials.key;已有加密金鑰時,缺少或不符的加密檔案會阻止啟動。舊的僅摘要金鑰仍可認證,但無法複製原文,系統不會從後續請求擷取原文。 保留相同專案名稱及資料卷。啟動時會初始化新資料庫,並為受支援的既有資料庫執行缺少的增量遷移;包含 001_settings.sql 的早期不相容預發布結構會被拒絕,應保留舊目錄後另建資料目錄。升級前先匯出並驗證備份;僅切換映像不能回復已遷移的資料。
可選:使用用量分配
建立金鑰時,清單會顯示目前工作空間可用的資源群組。使用用量分配時,選擇一個「用量分配:分配名稱 · 資源群組”選項即可,無需分別選擇分配和資源群組。表單會同時提交用量分配與專用池的綁定。同一成員綁定相同用量分配的多把金鑰共用額度;已有金鑰不會自動綁定新分配,未綁定該分配的金鑰不能使用其專用池。切換到另一項用量分配時,請新建金鑰並更新使用者端。
金鑰與登入帳號
管理員和成員都在「常規 → API 金鑰」管理自己的金鑰。網關位址使用實例網域加 /v1;客戶端填寫範例見 Codex 使用者端。
金鑰以 sl_ 開頭。清單只傳回名稱、前綴、狀態和時間等元資料。管理員也不能透過個人金鑰介面檢視或複製其他成員的金鑰。瀏覽器登入 Cookie 與網關金鑰互相獨立:Cookie 不能呼叫模型,API 金鑰不能存取管理介面。
導入 CC Switch
在瀏覽器所在電腦安裝 CC Switch,然後在有效且可複製的金鑰上選擇匯入:
- 選擇 Codex、OpenCode、Claude Code、OpenClaw、Hermes、Gemini CLI 或 Grok Build,檢查組態名稱、實例位址、資源群組,並選擇該池可用的模型。
- 點選「準備導入」,透過本人介面讀取金鑰。
- 點選「開啟 CC Switch」,在外部應用程式中檢查並確認配置。
導入參數已對照 CC Switch v3.20.4 的供應商深連結協定核對,請使用支援所選客戶端的 CC Switch 版本。
| 客戶端 | API 基礎位址 | 協定 |
|---|---|---|
| Codex、Grok Build | 實例根位址 + /v1 | Responses |
| OpenCode、OpenClaw、Hermes | 實例根位址 + /v1 | 相容 OpenAI 的 Chat Completions |
| Claude Code | 實例根位址 | Claude Messages |
| Gemini CLI | 實例根位址 | Gemini 生成介面 |
Claude Code 的預設模型及 Haiku、Sonnet、Opus 別名皆對應到所選的資源群組模型。 Gemini CLI 使用 API 金鑰認證;SubLane 暫不提供 Gemini Token 計數和原生模型發現接口,導入後請驗證實際工作流程。 Grok Build 的導入配置使用 CC Switch 預設的上下文窗口,請按所選模型檢查。選擇使用者端不會改變已啟用的訂閱服務商。
包含完整金鑰的 ccswitch://v1/import 位址僅暫存在對話方塊內;它交給本機應用程式處理,不經過遠端轉機。關閉或修改設定會清除已準備好的連結;如需更換客戶端,點選「修改設定」後重新準備。開啟操作不能證明應用程式已安裝或匯入成功,導入也不自動切換目前配置。手動接入和 Gemini 範例仍可透過「接入指南」查看。
匯入 Magpie
在執行瀏覽器的電腦上安裝 Magpie 0.1.8 或更新版本。在「API 金鑰」中,選擇已啟用、未過期、可複製且有權存取所屬資源群組的金鑰,點選「匯入 Magpie」。核對閘道位址和金鑰名稱,點選「準備匯入」,再點選「開啟 Magpie」,並在 Magpie 內確認。模型會從金鑰所屬資源群組自動取得,無需手動選擇。
準備匯入與複製金鑰使用相同的僅限本人存取、附帶稽核的金鑰讀取介面。本機應用程式連結會將完整金鑰和連線資訊傳送給此裝置上的 Magpie。關閉視窗或切換身分會清除已準備的連結。SubLane 無法確認是否安裝 Magpie 或是否接受匯入,請在用戶端發出一次請求驗證。
接入 Cline
開啟「API 金鑰 → 存取指南 → Cline / OpenAI 相容」,然後在 Cline 設定中:
- 將 API Provider 設為 OpenAI Compatible。
- 填入指南中的 API 基礎位址,保留末尾
/v1。 - 在 API Key 中貼上個人 SubLane 金鑰,將 Model ID 設為金鑰資源群組中可用的模型。如果 Plan 與 Act 使用獨立配置,請分別設定。
- 發送一條訊息並在 SubLane“請求記錄”中檢查結果。可選的上下文視窗、模型能力等參數應與所選模型一致。
指南還提供可複製的 Chat Completions 請求,透過 SUBLANE_API_KEY 環境變數測試。開啟指南或複製範例均不會讀取金鑰原文。 Cline 在此透過手動設定接入,不屬於 CC Switch 快速匯入選單。
介面參考
| 介面 | 用途 |
|---|---|
GET /api/keys?cursor=0 | 分頁讀取本人金鑰元資料 |
POST /api/keys | 創建,返回元資料與完整金鑰 |
PATCH /api/keys/{id} | 提交 name、enabled、expires_at |
POST /api/keys/{id}/secret | 本人明確讀取完整金鑰,空 JSON 請求體 |
POST /api/keys/{id}/revoke | 永久撤銷,空 JSON 請求體 |
GET /api/keys/{id}/models | 讀取有效金鑰所屬組的模型 |
其他使用者或不存在的金鑰返回 404;不可複製的金鑰返回 409 api_key_not_copyable。網關拒絕無效、暫停、過期、撤銷的金鑰,或金鑰所屬工作空間、成員、資源群組不可用時,返回 401 invalid_api_key。